في المطعم والكافيه

die Speisekarte

المنيو / قائمة الطعام (دي شبايزه-كارته)

Die Speisekarte, bitte.
المنيو لو سمحت.

bestellen

يطلب (أكل) (بيشتيلن)

Ich möchte bestellen.
عايز أطلب.

Ich hätte gern ...

أنا عايز ... (بأدب) (إش هيته جيرن)

Ich hätte gern eine Suppe.
عايز شوربة لو سمحت.

die Vorspeise

المقبلات (دي فور-شبايزه)

das Hauptgericht

الطبق الرئيسي (داس هاوبت-جيريشت)

der Nachtisch

الحلو / التحلية (دير ناخ-تيش)

Als Nachtisch nehme ich Eis.
كتحلية هاخد آيس كريم.

der Kellner

الجرسون (دير كيلنر)

die Rechnung

الحساب / الفاتورة (دي ريشنونج)

Die Rechnung, bitte!
الحساب لو سمحت!

Zusammen oder getrennt?

مع بعض ولا كل واحد لوحده؟ (تسوزامن أودر جيترينت)

Zusammen oder getrennt? – Getrennt, bitte.
مع بعض ولا منفصل؟ - منفصل لو سمحت.

das Trinkgeld

البقشيش (داس ترينك-جيلت)

Stimmt so.

خليه كده (الباقي ليك) (شتيمت زو)

Hier, 20 Euro. Stimmt so.
اتفضل 20 يورو. خليه كده.

lecker

لذيذ (ليكر)

Das Essen ist sehr lecker!
الأكل لذيذ جدًا!

Guten Appetit!

بالهنا والشفا! (جوتن آبيتيت)

die Gabel

الشوكة (دي جابل)

das Messer

السكينة (داس ميسر)

der Löffel

المعلقة (دير لوفل)

scharf

حار / حرّاق (شارف)

Ist das Essen scharf?
الأكل حرّاق؟

vegetarisch

نباتي (فيجيتاريش)

Haben Sie etwas Vegetarisches?
عندكم حاجة نباتي؟